«Lo que nos da pánico no es el enfermo antipático, es descubrir que morirse no te mejora»: Isabel Coixet destripa 'Tres adioses'
Lo que nos da pánico no es el enfermo antipático. Es descubrir que morirse no te mejora, no te ordena y no te convierte en nada. Sigues siendo tú, con menos tiempo y peor humor.
Isabel Coixet (Barcelona, 1960). Directora, guionista, operadora de su propia cámara y acumuladora compulsiva de papel. Es la mujer con más premios Goya de la historia de nuestro cine y la única capaz de rodar en inglés en Oregón, saltar a un melodrama con terminalidad en Roma ('Tres adioses'), debutar en la televisión francesa con capítulos de 30 minutos ('Alguien debería prohibir los domingos por la tarde'), exponer medio centenar de collages en el Museo Thyssen-Bornemisza proclamándose "absoluta impostora" y preparar su reencuentro con Penélope Cruz adaptando a Elena Ferrante ('Los días del abandono').
Hoy se somete al cuestionario de Claqueta Ácida. Sin filtros institucionales, sin jabón y sin frases masticadas de press-kit. Para responder con total libertad y a su propio ritmo.
I. MELODRAMA SIN LÁGRIMAS DE COCODRILO Y LA FINITUD
Tras filmar la muerte en 'Mi vida sin mí' hace más de dos décadas, regresas al duelo y al cáncer terminal en 'Tres adioses' adaptando los textos póstumos de Michela Murgia. Con Alba Rohrwacher (Marta) y Elio Germano dinamitas el arquetipo de la "víctima ejemplar": hay mal genio, contradicciones, descaro e ironía. ¿Por qué le tenemos tanto pánico a mostrar que quien se está muriendo también puede ser antipático, egoísta o tremendamente divertido?
Isabel Coixet:
Porque el moribundo simpático no incomoda a nadie. Es un personaje cómodo: agradece, perdona, da lecciones y se apaga y ya. Michela Murgia no escribió eso y yo no iba a filmarlo.
Cuando alguien sabe que le queda poco, la educación es lo primero que se cae. Aparece el cabreo, el egoísmo, las ganas de decirle a tu madre lo que llevas treinta años callándote. Y aparece también una comicidad salvaje, porque nadie hace chistes tan buenos sobre el cáncer como quien lo tiene.
Lo que nos da pánico no es el enfermo antipático. Es descubrir que morirse no te mejora, no te ordena y no te convierte en nada. Sigues siendo tú, con menos tiempo y peor humor.
Has soltado la sentencia de que «la identidad está sobrevalorada y jibarizada». Cuando una ruptura abrupta y un diagnóstico médico te despojan de oficio, pareja y futuro, ¿qué queda exactamente debajo de esa cáscara identitaria? ¿Comerse un helado, una charla casual con un extraño o resignarse al vacío?
Isabel Coixet:
Debajo de la cáscara no hay un núcleo esperándote. Eso es lo que nadie quiere oír.
Vivimos convencidos de que si nos quitan el trabajo, la pareja y el proyecto de futuro quedará por fin el yo auténtico, limpio, esencial. Y lo que queda es una mujer sentada en un bordillo pensando si le apetece más fresa o chocolate o los dos. No es poco. Es literalmente todo.
El helado y la conversación con el desconocido no son el consuelo menor después de perder lo importante porque son el material del que estábamos hechos desde el principio. Lo que ocurre es que teníamos la agenda demasiado llena para darnos cuenta.
Huir de la Roma monumental de postal para encerrarse en Testaccio o Pigneto, y enmarcar la acción en formato académico (1:37), es casi un acto de guerrilla contra la masificación turística y la sombra de 'La dolce vita'. ¿Qué buscabas con esa estética contenida y cercana a la piel frente a la postal mitificada?
Isabel Coixet:
Roma monumental está agotada. La han fotografiado ocho millones de personas este mes y todas han hecho la misma foto. Yo no tengo nada que añadir a eso. Testaccio y Pigneto tienen cocinas pequeñas, escaleras con olor a lejía y vecinos que gritan. Ahí sí puede pasar algo.
El 1:37 lo elegí por avaricia. El formato panorámico te obliga a llenar los lados y siempre acabas metiendo una cúpula. El académico deja fuera la ciudad y te deja dentro de una cara. Si vas a filmar a alguien que se está muriendo, lo último que necesitas es que el espectador mire por la ventana.
Un cuenco de cerámica, una figura de cartón de un ídolo de K-pop, un billete usado o una copa de vino compartida. ¿Son estos detalles cotidianos el auténtico salvavidas del ser humano o nuestra forma más patética y entrañable de fingir que aún tenemos el control?
Isabel Coixet:
Las dos cosas a la vez, y ahí está la gracia.
Un cuenco de cerámica no cura nada. Una figura de cartón de un ídolo de K-pop es ridícula, y quien la tiene lo sabe perfectamente. Pero cuando el cuerpo deja de obedecerte, los objetos son lo único que sigue estando donde lo dejaste.
Yo guardo el billete de un autobús de Reikiavik de 2011 sin ninguna razón defendible. Cuando me muera, alguien lo tirará y hará bien. Mientras tanto está en un cajón, y saber que está ahí me organiza el día más de lo que me gustaría admitir.
II. EL BISTURÍ DEL COLLAGE Y LA IMPOSTURA
Saltaste de mandar sobre sesenta personas en un set de rodaje a colgar medio centenar de collages en el Museo Thyssen de la mano de Estrella de Diego. Declaraste sin tapujos sentirte una "absoluta impostora" en el circuito del arte contemporáneo. ¿Cuánta impostura real hay hoy en las galerías para que alguien con cuatro décadas creando imágenes sienta pudor de llamarse artista plástica?
Isabel Coixet:
La impostura en las galerías es abundante, pero mi pudor no venía de ahí. Llevo cuarenta años haciendo imágenes que se defienden solas: hay un equipo, un presupuesto, una sala llena de gente que ha pagado. El collage lo hago sentada en el suelo de mi casa, en pijama, con tijeras de las malas. Llamar arte a eso me sonaba a apropiación indebida.
Estrella de Diego me quitó el argumento en dos frases y con cierta brutalidad. Su tesis es que el pudor es un mecanismo aprendido y que a los señores que exponen cubos oxidados nunca les ha dado ninguno. Sigo sin estar del todo convencida, y colgué los cincuenta.
Acumulas billetes de autobús usados, fotonovelas eróticas setenteras y tiras de fotomatón de Porta Portese. ¿En qué punto el expolio de mercadillo ("espíritu de urraca") deja de ser manía coleccionista y se convierte en obra plástica legítima?
Isabel Coixet:
Nunca deja de ser manía. Simplemente, a veces la manía produce algo.
Compro fotonovelas eróticas de los setenta en Porta Portese porque las caras de esas mujeres son extraordinarias y porque costaban dos euros. No hay proyecto detrás. El montón crece durante años en una estantería, y un domingo por la tarde cortas una cabeza y la pones sobre un anuncio de detergente y de pronto el conjunto dice algo que ninguna de las dos piezas decía.
La legitimidad la pone el corte, no la acumulación. Acumular lo hace cualquiera con espacio en casa.
Sostienes que quien organiza los materiales de forma lineal es obediente, y que tú prefieres la desobediencia. Frente a la dictadura del feed y los millones de fotos idénticas y pulidas en redes, ¿es el pegamento de barra tu última trinchera analógica de resistencia?
Isabel Coixet:
El pegamento de barra huele a colegio y cuesta un euro con veinte. Como trinchera es poco heroica.
Lo que me interesa del collage es que obliga a estropear el original. Cortas la revista y ya no hay revista. En una pantalla todo es reversible, todo se deshace con dos dedos, y esa reversibilidad infinita produce imágenes que no se han jugado nada.
El feed premia lo idéntico porque lo idéntico se consume sin fricción. Poner una cosa junto a otra que no le corresponde sigue siendo gratis y sigue siendo difícil de automatizar. De momento.
III. LOS DOMINGOS Y LA JUVENTUD DESORIENTADA
En tu serie francesa 'Alguien debería prohibir los domingos por la tarde' apuestas por capítulos de 30 minutos. ¿Por qué este formato comprimido para narrar el choque vital de una aspirante a cineasta y su tribu en París? ¿Te sienta mejor la velocidad del mediometraje o la morosidad del cine?
Isabel Coixet:
Los veinte años se viven en episodios de media hora. Nadie tiene a esa edad un arco de dos horas: tienes una humillación el martes, una euforia inexplicable el jueves y el viernes se te ha olvidado todo.
Treinta minutos no te dejan explicar. Entras tarde, sales pronto y confías en que el espectador rellene. Eso me obligó a tirar muchísimo material que en cine habría defendido.
La morosidad me sigue gustando, pero es una forma de comodidad. En media hora no puedes esconderte detrás de un plano bonito de tres minutos, y a mí me venía muy bien que me lo prohibieran.
La historia retrata la precariedad de los veinte, la ilusión de filmar y el choque con mentores veteranos (con Tim Robbins en el reparto). ¿Cuánto de tu propia etapa de aprendizaje autodidacta y cuánta desilusión con las vacas sagradas de la industria late en esa ficción?
Isabel Coixet:
Yo aprendí sola y con retraso, así que nunca tuve el mentor destructor. Tuve algo peor: la fantasía de que si conocía al director adecuado, algo se me contagiaría.
Lo que late ahí es la comprobación de que casi ninguna vaca sagrada aguanta una cena. Gente que ha hecho películas que me cambiaron la vida y que en persona son vanidosos, aburridos o directamente crueles con quien no les sirve para nada.
La desilusión, sin embargo, es útil. El día que entiendes que nadie te va a dar permiso empiezas a rodar. Tim Robbins lo entendió sin que hiciera falta explicárselo, y eso también dice algo sobre él.
¿Qué trauma existencial y no resuelto guardan los domingos por la tarde para que sigan vertebrando tus programas de radio, tus libros y tus títulos de ficción?
Isabel Coixet:
El domingo por la tarde es la única hora de la semana que no tiene coartada. No trabajas, no descansas, no celebras nada. Estás simplemente ahí, con tu vida delante, sin ruido que la tape.
De pequeña era el olor a comida fría y la certeza de que el lunes existía. De adulta es exactamente lo mismo con mejor calefacción.
Sigue apareciendo en lo que escribo porque es el momento en que la gente se hace las preguntas que evita el resto de la semana. Cualquier historia que empiece un domingo a las seis ya tiene la mitad del trabajo hecho.
IV. PREMIOS, TRINCHERA Y ALERGIA A LAS MODAS
Recibes el Premio Antonio de Sancha de los editores madrileños y el Fotogramas de Plata de Homenaje a toda tu carrera. Habiendo pasado por tu filtro a Roth, Sara Mesa, Penelope Fitzgerald o Michela Murgia: ¿se escribe cine para corregir a la literatura o para devolverle el favor a los libros que te salvaron la vida?
Isabel Coixet:
Ni corregir ni devolver el favor. Discutir.
Cuando adapto a Roth, a Sara Mesa, a Penelope Fitzgerald o a Michela, no intento mejorar nada, entre otras cosas porque no podría. Lo que hago es contestarles con las herramientas que tengo, que son una cámara y una actriz. A veces la respuesta es peor que la pregunta. Aun así prefiero haberla dado.
Los libros me salvaron la vida en una época en que nadie de mi entorno entendía qué hacía yo encerrada leyendo a Ginzburg. El agradecimiento no consiste en tratarlos como reliquias. Consiste en manosearlos.
Presumes de operar tú misma la cámara al hombro, de aburrirte soberanamente si pasas de tres tomas y de no casarte con corrientes hegemónicas. A estas alturas de la partida, ¿qué es lo único que jamás estarías dispuesta a negociar en un set?
Isabel Coixet:
El tiempo con los actores antes de rodar. Eso no se negocia.
Todo lo demás lo he cedido alguna vez: días de rodaje, localizaciones, una escena que me importaba y que se cayó por dinero. Se sobrevive. Pero si llego al set sin saber cómo respira esa persona, la cámara al hombro no sirve de nada y las tres tomas se convierten en once.
Lo de aburrirme a partir de la tercera no es una pose. Es que en la cuarta ya están actuando lo que hicieron en la segunda, y eso se ve. Lo ve cualquiera.
«El día que entiendes que nadie te va a dar permiso empiezas a rodar.»
🎬 Filmografía de Isabel Coixet
En recuerdo a John Berger
★ Leer Crítica
Quelqu’un devrait interdire les dimanches après-midi
Filmografía oficial
Tres adioses
Filmografía oficial
Ingredientes para la vida
Filmografía oficial
Un amor
★ Leer Crítica
El techo amarillo
Filmografía oficial
Cuidarnos entre nosotros nos hace humanos
Filmografía oficial
Peace Peace Now Now
Filmografía oficial
Nieva en Benidorm
Filmografía oficial
Elisa y Marcela
Filmografía oficial
Foodie Love
Filmografía oficial
La librería
Filmografía oficial
El espíritu de la pintura
Filmografía oficial
Proyecto Tiempo
Filmografía oficial'Normal'
★ Leer Crítica
No es tan fría Siberia
Filmografía oficial
Spain in a Day
Filmografía oficialParler de Rose, prisonnière de Hissène Habré
Filmografía oficial
Nadie quiere la noche
Filmografía oficial
Aprendiendo a conducir
Filmografía oficial
Ayer no termina nunca
Filmografía oficial
Venezia 70: Future Reloaded
Filmografía oficial
Mi otro yo
★ Leer Crítica
Marea blanca
Filmografía oficial
Escuchando al juez Garzón
Filmografía oficialAral, el mar perdido
Filmografía oficialDear John
Filmografía oficial
Mapa de los sonidos de Tokio
Filmografía oficialLa mujer, cosa de hombres
Filmografía oficial
Elegy
Filmografía oficial
Invisibles
Filmografía oficialCartas a Nora
Filmografía oficial
París, je t'aime
Filmografía oficial
La vida secreta de las palabras
Filmografía oficial
¡Hay motivo!
Filmografía oficial
Mi vida sin mí
Filmografía oficial
Viaje al corazón de la tortura
Filmografía oficial
A los que aman
Filmografía oficial
Cosas que nunca te dije
Filmografía oficial
Demasiado viejo para morir joven
Filmografía oficialMira y verás
Filmografía oficialLight on Broken Glass
Filmografía oficialThis Man, This Woman
Filmografía oficialNobody’s Heart
Filmografía oficialBike Me Up
Filmografía oficialConversación Registrada en Claqueta Ácida
Este expediente fue transcrito sin censura ni concesiones promocionales. Prohibida su dilución en lugares comunes.